Перейти до основного вмісту

Конфіденційність

Редакція від 1 жовтня 2026 року

Коротко

  • Ми не збираємо персональних даних ні про вас, ні про дитину.
  • Немає реєстрації, форм, реклами й cookie.
  • Ми лише рахуємо загальними цифрами відвідування сторінок, пройдені уроки та прочитані книжки. За окремими людьми ми не стежимо.
  • Прогрес дитини зберігається лише у вашому браузері, і ми його не бачимо.
  1. Що ми збираємо

    Нічого. На сайті немає облікових записів, форм, коментарів чи чатів, тож ні ви, ні дитина не вводите жодних даних про себе. Якщо ви самі напишете нам листа, ми отримаємо лише його, як описано нижче.

    Ми не використовуємо cookie й рекламу і не показуємо вбудованих сервісів інших компаній. Шрифти, зображення та зошити PDF завантажуються з самого сайту Кітко. Єдиний виняток — скрипт Cloudflare, що рахує відвідування (про нього нижче).

  2. Що зберігається на вашому пристрої

    Щоб дитина могла продовжити з того місця, де зупинилася, браузер зберігає запис про прогрес у своєму локальному сховищі (localStorage). У записі є лише те, які уроки й книжки завершено, скільки за них зірок і коли.

    Цей запис не покидає пристрою: сайт нікуди його не надсилає, і ми не маємо до нього доступу. Його бачить лише цей браузер на цьому пристрої. Для підрахунку пройдених уроків і книжок (про нього нижче) браузер бере із запису лише одне: чи завершено урок або книжку вперше.

    Якщо урок чи книжку завершено без інтернету, браузер тимчасово зберігає в тому ж сховищі коротку позначку для підрахунку: номер уроку чи книжки й те, чи це вперше. Щойно зв’язок повернеться, позначку буде надіслано й видалено.

    Щоб Кітко працював без інтернету, браузер також зберігає копію файлів самого сайту: сторінок, картинок і зошитів PDF (у сховищі Cache Storage). Це ті самі файли, які отримує кожен відвідувач, і про вас у них нічого немає.

    Коли сайт оновлюється, відкрита сторінка іноді перезавантажується сама. Щоб це не повторювалося раз за разом, браузер запам’ятовує, з якої версії сайту сторінку вже перезавантажено (у сховищі sessionStorage). Ця позначка зникає, щойно вкладку закрито.

    • Щоб видалити прогрес, натисніть «Скинути прогрес» унизу мапи уроків. У вікні, що відкриється, утримуйте кнопку 3 секунди, а потім підтвердьте скидання.
    • Або очистьте дані сайту в налаштуваннях браузера: так зникне і прогрес, і збережена копія сайту.
    • У приватному вікні прогрес зникає сам, щойно вікно закрито.
  3. Що ми рахуємо

    Щоб знати, скільки родин користується Кітко і які сторінки їм потрібні, сайт рахує відвідування сервісом Cloudflare Web Analytics. Для цього кожна сторінка завантажує невеликий скрипт Cloudflare, який повідомляє, що сторінку відкрили.

    Цей скрипт не використовує cookie, нічого не зберігає на вашому пристрої й не складає профілів відвідувачів. Ми бачимо лише загальні цифри: скільки разів відкривали сторінки, з яких сайтів і країн приходять відвідувачі, які в них пристрої та браузери і як швидко завантажуються сторінки. Хто саме заходив на сайт, ми не бачимо.

    Щоб знати, які уроки й книжки даються дітям легко, а на яких вони зупиняються, сайт також рахує пройдені уроки й прочитані книжки. Коли дитина завершує урок або книжку, браузер надсилає на сайт Кітко лише номер уроку чи книжки й те, чи це вперше (без інтернету — пізніше, коли зв’язок повернеться). Більше нічого: ні прогресу, ні ідентифікатора пристрою. IP-адреси ми теж не записуємо. Ці цифри зберігаються в сервісі Cloudflare Workers Analytics Engine близько трьох місяців, і ми бачимо лише підсумки, наприклад скільки разів завершили урок 5 за тиждень.

    Політика конфіденційності Cloudflare
  4. Якщо ви нам напишете

    Якщо ви надішлете листа на hello@kitko.app, ми отримаємо вашу адресу електронної пошти, ім’я, якщо воно є в листі, і те, що ви написали. Ми використовуємо це лише для того, щоб прочитати лист і відповісти, і нікому не передаємо.

    Якщо хочете, щоб ми видалили ваше листування, напишіть про це.

  5. Що бачить хостинг

    Як і будь-який сайт, Кітко працює на сервері постачальника хостингу. Коли браузер запитує сторінку, сервер неминуче отримує звичайні дані запиту: IP-адресу, тип браузера, час і адресу сторінки. Постачальник обробляє їх за власними правилами, щоб доставляти сайт і захищати його від атак.

    Ми не отримуємо від нього даних про окремих відвідувачів і не намагаємося встановити, хто ви.

  6. Діти

    Уроки призначені для дітей близько п’яти років, які займаються разом із дорослим. Сайт нічого не питає в дитини й не дає їй способу поділитися даними про себе. У дитячій частині немає реклами й посилань на інші сайти, а на сторінки для дорослих можна перейти лише через кнопку, яку треба утримувати 3 секунди.

  7. Якщо щось зміниться

    Якщо ми додамо щось, що обробляє дані інакше, ніж описано тут, наприклад спосіб написати нам через сторонній сервіс, ми спершу оновимо цю сторінку й змінимо дату редакції вгорі.

  8. Ваші права

    Закон України «Про захист персональних даних» і Загальний регламент ЄС про захист даних (GDPR) дають вам право знати, які дані про вас обробляють, і вимагати їх видалення. Ми не зберігаємо даних про вас, крім листів, які ви самі нам надіслали: їх ми покажемо або видалимо на ваше прохання. Запис про прогрес ви контролюєте самі, як описано вище.

  9. Зв’язок

    Якщо маєте запитання щодо конфіденційності, пишіть нам на адресу:

    hello@kitko.app